| 1. | We cannot continue looking backwards.
nous ne pouvons continuer à regarder en arrière. |
| 2. | There is little point in their looking back.
pour eux , regarder en arrière n'a aucun sens. |
| 3. | There is little point in their looking back.
pour eux , regarder en arrière n'a aucun sens. |
| 4. | So we cannot keep on looking back.
alors , nous ne pouvons pas continuer à regarder en arrière. |
| 5. | A glance backwards would not be out of place , however.
mais peut-être pouvons-nous aussi regarder en arrière. |
| 6. | Well , i want to look not backwards but forwards.
bon , je ne veux pas regarder en arrière mais en avant. |
| 7. | He never appears to look back at the past, never regretting it.
Ne jamais regarder en arrière ni regretter. |
| 8. | To understand properly much of what they have said , one must consider the history.
pour bien comprendre ce qu'ils ont dit , il faut regarder en arrière. |
| 9. | Mr president , instead of looking backwards i would like to look forwards.
monsieur le président , au lieu de regarder en arrière , je voudrais regarder vers l'avant. |
| 10. | It is therefore pointless to look back. from now on we have a new battle to wage.
inutile donc de regarder en arrière , c'est un nouveau combat qui nous attend désormais. |
